الصين تعتبر "إعادة التوحيد" مع تايوان "حتمية تاريخية"

قال الرئيس الصيني شي جين بينغ في خطابه بمناسبة العام الجديد، الأحد، إن "إعادة توحيد" الصين مع تايوان حتمي، مستخدما لهجة أكثر حزما، مقارنة بتلك التي استخدمها العام الماضي، وذلك قبل أسبوعين من انتخاب زعيم جديد لتايوان.

ماذا قال الرئيس؟

قال شي "توحيد الوطن الأم بأكمله حتمية تاريخية"، لكن الترجمة الإنجليزية الرسمية لتصريحاته التي نشرتها وكالة أنباء الصين الجديدة (شينخوا) استخدمت جملة أبسط وهي "الصين ستتوحد بكل تأكيد"، بحسب رويترز.

ما القصة؟

تعتبر الصين أن تايوان جزء "مقدس" من أراضيها، ولم تستبعد بكين استخدام القوة لإخضاع تايوان للسيطرة الصينية، رغم أن شي لم يشر إلى تهديدات عسكرية في خطابه الذي بثه التلفزيون الرسمي.