معنى كلمة "مركونة" يُحير طلاب مصر

تعرّف تلاميذ الثانوية العامة في مصر، على كلمة "مركونة" في اختبار مادة اللغة العربية الرسمي، إذ طُلب منهم تعريف معنى كلمة "صعبة"، حسب وصفهم، لم ينجح معظمهم في التعامل معها.

فقد طلب منهم تعريف معنى كلمة "تتلظى"، ولتصدر إثر ذلك موجة تعليقات تتناول الكلمة على مواقع التواصل الاجتماعي.

ما معنى كلمة تلظى؟

يشير المعجم العربي إلى أن معنى "تلظى" هو التهب أو اتقد، فيقال تلظت النار أي التهبت واتقدت، ويختلف معنى الكلمة باختلاف موقعها، فقد تأتي لزيادة المبالغة، بمعنى تلظى غضبا، أي اشتد غضبه.

رد وزارة التربية والتعليم

قال المتحدث الرسمي لوزارة التربية والتعليم إن كلمة "تتلظى" وردت في نص، وتعتمد على الفهم، إذ يمكن للطالب استخراج المعنى من سياق الجملة، مشيرا إلى أن السؤال "تتلظى الصدور لنعمتك" يجعل الإجابة الصحيحة لمعنى الكلمة هي "تحقد".