إرث الاتحاد السوفييتي.. 4 جمهوريات "تعترف بنفسها"

كاراباخ هو ترجمة لكلمة أذرية تعني الحديقة السوداء أما ناغورنو فتعني في اللغة الروسية مرتفعات ما يجعلها "مرتفعات الحديقة السوداء" أما الاسم الأرميني فهو أرتساخ هو اسم قديم للمنطقة بحسب بي بي سي.

هذه المنطقة الجبلية غير ساحلية وتقع في منطقة القوقاز، ويعترف بها دوليا كجزء من أذربيجان ولكن سكانها هم من الغالبية الأرمينية حيث يبلغ عددهم حوالي ١٢٠ ألف نسمة لديهم حكومتهم الخاصة التي تتمتع بروابط وثيقة مع أرمينيا ولكن غير معترف بها رسميا من قبل يريفان أو أي دولة أخرى.

في ظل الاتحاد السوفيتي، أصبحت ناغورنو كاراباخ منطقة تتمتع بالحكم الذاتي داخل جمهورية أذربيجان السوفيتية، ولكن مع ضعف الدولة وقبل أيام من سقوطها أجرى سكان الإقليم استفتاء في العاشر من ديسمبر عام ١٩٩١ من أجل استقلال الإقليم وإعلان جمهورية أرتساخ التي لم يتم الاعتراف بها دوليا، وأجرت في عام ٢٠٠٦ استفتاء آخر أقرت بموجبه دستورا جديدا.

ما بين أوكرانيا ومولدوفا يقع إقليم ترانسنيستريا التابع لمولدوفا والذي إذا ما عبرت إليه شعرت بالعودة إلى حقبة الاتحاد السوفييتي الشيوعية بل حتى أن علم الإقليم الذي يعلن نفسه جمهورية يحمل المطرقة والمنجل ويتحدث سكانها بشكل رئيسي اللغة الروسية بل لا يزال تمثال لينين قائما بها.

في أيام ضعف الاتحاد السوفييتي أصدرت مولدوفا قانونا عام ١٩٨٩ جعل من المولدوفية لغة رسمية ليزداد التوتر في الإقليم الذي انفصل في سبتمبر من العام التالي.

ما بين عامي ١٩٩١ و١٩٩٢ قاتلت القوات التابعة للإقليم مولدوفا ليوقع اتفاق لوقف إطلاق النار وتسوية تمركز بسببها قوات روسية في الإقليم لا تزال موجودة حتى الآن بحسب بي بي سي.

وعلى الرغم من أن الناطقين بالروسية هم الغالبية في الإقليم فإن حوالي ٤٠٪ من سكان ترانسنيستريا يتحدثون اللغة المولدوفية، المطابقة تقريبا للغة الرومانية، كلغة أولى.

تحتوي ترانسنيستريا على معظم البنية التحتية الصناعية في مولدوفا، لكن إمكاناتها الاقتصادية محدودة بسبب عزلتها الدولية.

خاض الإقليمان الواقعان ضمن جورجيا معارك للاستقلال في تسعينيات القرن العشرين إلا أن وضعهما الدولي ربما يكون أفضل من الإقليمين السابقين فتعترف بهما فنزويلا ونيكاراغوا وفانواتو وناورو إضافة إلى روسيا التي اعترفت بهما عام ٢٠٠٨ وأخيرا سوريا عام ٢٠١٥ ما تسبب في قطع العلاقات بين تبليسي (عاصمة جورجيا) ودمشق.

في عام ٢٠٠٨ اندلعت الحرب بين جورجيا وروسيا في أعقاب اعتراف موسكو بهما دولتان مستقلتان، وقد وقعت مع أبخازيا في ٢٠١٤ اتفاقية للشراكة الاستراتيجية بينهما وفي ٢٠١٥ اتفاقية للتحالف والتكامل مع أوسيتيا الجنوبية.

يجمع الأقاليم الأربعة منظمة تعرف باسم "مجتمع الديمقراطية وحقوق الأم"، وبحسب نيويورك تايمز يبدو أن الهدف الرئيسي للمنظمة، التي يطلق عليها أيضا اسم كومنولث الدول غير المعترف بها، على الأقل الاعتراف باستقلال بعضها البعض.

وتوقع هذه الأقاليم اتفاقيات للتعاون مع بعضها البعض فعلى سبيل المثال وقعت ترانسنيستريا وناغورنو كارباخ بروتوكولا للتعاون فيما بينهما عام ٢٠٠١ في عاصمة الإقليم المتنازع عليه بين أرمينيا وأذربيجان.